المقاسات التركية للملابس: كيف تقرأ جدول المقاس في المتجر التركي؟

جداول المقاس في المتاجر التركية تُكتب غالباً بالتركية. معرفة بضع كلمات تكفي لقراءتها: Beden هي المقاس، وGöğüs محيط الصدر، وBel الخصر، وBasen الورك، وBoy الطول، وYaş العمر في ملابس الأطفال. والقياسات بالسنتيمتر.

بعض المنتجات تظهر بالأحرف من XS إلى XXL، وبعضها بالأرقام، والجينز قد يُكتب بالخصر والطول. المهم أن الحرف أو الرقم نفسه قد يقابل قياسات مختلفة بين متجر وآخر، فلا تنقل مقاسك من علامة إلى علامة دون الرجوع إلى الجدول.

استخدم شريط قياس قماشي: محيط الصدر عند أعرض نقطة، والخصر عند أضيق نقطة، والورك عند أعرض نقطة. قارن الأرقام بجدول المنتج، وإن وقعت بين مقاسين فاقرأ وصف القصّة: الضيقة تحتاج المقاس الأكبر عادة، والواسعة قد تناسبك بالأصغر.

اكتب اسم المقاس كما يظهر في المتجر، والقياسات التي اعتمدت عليها، واللون بالاسم الظاهر في الصفحة، ومقاساً بديلاً إن كنت تقبله. وتذكّر أن الإرجاع يُطلب خلال 14 يوماً من وصول المنتج إلى مركز التجميع ورسومه عليك، فالدقة قبل الشراء أرخص من الإرجاع.